Błogosławiony Ładysław z Gielniowa, bernardyn z XV/XVI wieku, pieśniarz, poeta i kaznodzieja, znany jest m. in. jako autor "Żołtarza Jezusow czyli Piętnastu rozmyślań o Bożym umęczeniu".

Każde z nich koncentruje się na innym aspekcie Męki Pana. Począwszy od przypomnienia zdrady Judasza, poprzez pojmanie Jezusa, prowadzenie go do Annasza i Kajfasza, biczowanie, cierniem ukoronowanie, z szat odarcie, wywiedzienie z miasta, spotkanie z Matką, ukrzyżowanie i zdjęcie z Krzyża, poeta przechodzi do refleksji zawartej w dwóch ostatnich strofach, a dotyczacej zachęty czytelników do rozważania Męki i modlitwy do Maryi.

Ładysław z Gielniowa kończy utwór nawołaniem do modlitwy, wedle podanego schematu:

"Trzykroć pięćdziesiąt mowcie: Zdrowa bądź Maryja!

A jeden pacierz pojcie za kożdym dziesiątkiem;

Piętnaście rozmyślenia w każdym umęczeniu

Są do nieba słopienie, duszne oświecenie. Amen."

Warto dodać, że owe "słopienie" to stopnie. Słowo "duszne" zaś ma związek z duszą.

Dla niektórych język XV-wiecznej polszczyzny jest nie do przejścia. Bliższy wydaje sie wręcz angielski uczony od przedszkola:)

Ale -gdyby uczynić mały wysiłek- może się okazać, że refleksja minionych pokoleń sprzed 600 lat, stanie się pomocą w rozmyślaniach nad Męką Pańską. Docenili to m.in. artyści z zespołu Pospolite Ruszenie. W eklektycznej formie muzycznej odświeżają piękno poezji bernardyna z Xv wieku. (Zainteresowanych odsyłam: https://www.youtube.com/watch?v=dPvA-9aJ_Sg)

No chyba że ktoś nie znosi metalu... W tej aranżacji to mocne brzmienie mi absolutnie nie przeszkadza.

.